紫陽花?アジサイ?..ハイドランジア?
バラもそうだが、あじさいも文字にする時悩む。
漢字にするとなんか気取ったカンジだし、
カタカナでアジサイって書くと魚か鳥みたい..
横文字にするといわゆる「西洋アジサイ」になっちゃうし..
うちのあじさいは「黒姫」ただひとつ。
雨の日に撮ったんでこれもびしょ濡れ写真になってしまった..
「山アジサイ」としてくくられるタイプの花だが、
あじさいはこーゆーのが好き。
「アナベル」とかは何かピンと来ない..
(Hirokazu的にはあじさいにおける「アナベル」の地位と
つるバラ界での「ピエール」の地位が
非常に似ている気がする..
...買えないから負け惜しみ??)
この黒姫は去年近所のホームセンターでこっそり買ったちびっこだが、
いつの日にか梅雨時のバルコニーに紫陽花が咲き乱れる日を夢見ているのでした...
(結局表記乱れたままだ..)
**********
ステレオ写真の見方がわかんない&うまく見れない人は
左の「カテゴリー」のいちばん上、
「ステレオ写真の見かた」をチェック!
説明をココロミてます!
※ただいま認知度アップ作戦展開中。
クリックしてもらえるとウレシイですっ
![]() 3D・立体・ステレオ写真 |
| 固定リンク
コメント
漢字か、平仮名か、あるいはカタカナか・・・
表記によって感じ方が何となく違ってきますね。
私はハイドランジアも山アジサイもアナベルも柏葉も・・・みんなアジサイ族ということで総称の意味でカタカナで「アジサイ」って書くことが多いです。
投稿: koke_3 | 2006年6月 2日 (金) 12時32分
koke_3 さん、ご訪問有難うございますっ!
..そうですね。カタカナがいちばんオトナな表記かも..
ふつーの山アジサイの場合、
自分のイメージに忠実に表記したら
「あジ彩」
かなぁ..(ちょっとダサダサ...)
それにしても koke_3 さんの「アジサイ日記」
いやーアジサイも奥が深い!!
投稿: Hirokazu | 2006年6月 3日 (土) 02時33分